eaF1网站 - E-Athletics F1 League  eaF1联盟(China E-Athletics F1 League)
进入论坛(Forum) | 网通镜像 | 电信镜像 | 联通镜像

 F1RC中英文对表
2007-12-15

F1RC中英文对表

1.
进入游戏后,就可以看到REPLAY,点了他后就可以选择录象观看,录象文件存放的路径是D:\F1 Racing Championship\Save\Replay

点1PLAYER就可以进入单机比赛模式,点MULTIPLAYERS就可以进入网络对战模式。


2.
点CREATE A NIC NAME可以给自己取一个COOL名字,后面两个分别是修改名字RENAME A NICK NAME和删除名字DELETE A NICK NAME。


3.
在MAIN MENU上面,分别有几个图标。
他们是SINGLE RACE简易模式,GRAND PRIX大奖赛模式,CHAMPIONSHIP锦标赛模式,TIME ATTACK计时模式,PRIVATE TRIALS练习模式。
(其中把 DISPLAY GHOST IN RACE钩上后,可以在显示屏里看到前车的影子,这样就有对比)

       
4.
在LEVEL级别里
PLAYER LEVEL 车手级别分为:
    EXPERT 困难
    PERSONALIZED老手
    BEGINNER初学
    AMATEVR业余

ABS刹车辅助系统
ANTI牵引力控制系统

RECOMMENDED GEAR RATIO 当前档位提示辅助,暗示你应该进入第几档了
INDICATION OF THE STATE OF THE CAR 排位赛里可以自由在任意位置放入赛车,在SING模式下。
IDEAL TRAJECTORY 比赛路面显示最佳路线
BRAICES INDICATOR 刹车指示
AUTOGUIDANCE IN PITS 自动进入修理站

5.
进入OPTIONS下的RACE选项,可以调节比赛相关的内容
1.NUMBER OF COMPETITORS 电脑赛车数量 1-22
2.DISTANCE TO COVER 比赛圈数
3.WEAR AND RELATIVE CONSUMPTION 机械磨损和消耗
4.POSITION ON THE STARTING GRID 比赛里的起步位置 1-22
5.WEATHER 天气  晴天-多云-雨天-不定
6.END OF RACE PODIUM 车手发奖动画

6.
进入OPTIONS下的CAR选项
COUNTER  KM公里    MPH英里
GEAR BOX   自动-手动变速
CLUTCH BETWEEN NEUTRAL ADN IST GEAR  离合器自动挂一档
DAMAGE  碰撞损害   无-半真实-真实
WORN MECHANICAL COMPONENTS   机械磨损

7.
进入OPTIONS下的SETTING选项
FLAGS 旗语
ONE REPLACEMENT CAR PER WEEKEND 每周只有一辆备用赛车
NUMBER AND CHOICE OF TIRES  轮胎的选择和数量
RULES FOR QUALIFYING RUNS  排位赛规则
FALSE START  抢跑的判罚

8.
进入CONFIGURE的SOFTWARE选项
SUN DAZZLE EFFECTS  阳光效果
TRACK EFFECTS  地面效果
MOVING SHADOWS  阴影效果
REAR-VIEW MIRRORS   后视镜  无-模糊-清晰
GLINTS   闪光效果
DETAILED STANDS  画面细节
ENVIRONMENT MAPPING  环境刻画
DISPLAY DISTANCE  显示距离
CIRCUIT DETAIL  赛道细节
CAR DETAIL  赛车细节


9.
进入CONFIGURE的HARDWARE选项
VIDEO CARD 显示卡名字
RESOLUTION  分辨率
NUMBER OF BITS PER PIXEL  16/32BITS像素
16-BIT TEXTURE  16位材质
THXTURE COMPRESSION  材质压缩
TRIPLE BUFFERING   三级缓冲
TRILINEAR FILTERING  三线过滤
ANISOTROPIC FILTERING  垂直同步
V-SYNC  

REPLAYS   录象有无
MAXIMUM PERLAY SIZE(MB)   最大录象容量


10.
进入CONFIGURE的SOUNDS选项
VOLUME FOR PLAYERS CAR  自己赛车的音量
VOLUME FOR COMPETITORS CAR  电脑赛车的音量
MESSAGE VOLUME  任务音量
EAX ENABLED  EAX有无


11.
进入CONFIGURE的CONTROLS选项
TURN LEFT 方向左 ,
TURN RIGHT 方向右 。
ACCELERATE  加油 A
BRAKE 刹车 Z
HIGHER GEAR 升档 空格
LOWER GEAR 减档 CTRL
CLUTCH  离合器 K
REAR VIEW  看后面 S
SPEED LIMITER IN THE PITS  修理站限制速度 /
BURN OUT  失控后调头 Q
FORCE FEEDBACK 开关力反馈方向盘

12.
进入CONFIGURE的CONTROLS选项的SENSITIVITY
STEERING SENSITIVITY 驾驶灵敏度
(LINEAR直接)(LOG更灵敏)(EXPONENTIAL不灵敏)
ACCELERATION SENSITIVITY  油门灵敏度
BRAKING SENSITIVITY 刹车灵敏度

ACCELERATION AND BRAKING DEAD ZONE  油门刹车呆区
NEUTRAL STEERING ZONE   空挡操作区
FORCE FEEDBACK SENSITIVITY   力反馈方向盘








Copyright © 2003 - 2008 eaF1 Inc. All Rights Reserved

鄂ICP备05005744号

eaF1.net - eaF1.cn